All jokes are inside jokes
Someone’s not going to get it.
That doesn’t mean it wasn’t funny to you. It simply means that culture works because, for a moment, a group of people share a history, an understanding and a point of view.
When a design or a song or a riff fails, it might be because there weren’t enough insiders to get it.