Either, not both

Stand out or fit in.

Not all the time, and never at the same time, but it's always a choice.

Those that choose to fit in should expect to avoid criticism (and be ignored). Those that stand out should expect neither.