Here's a common fantasy: Your team wins the pennant. It goes on to the World Series. It wins! And you're there for it, all along, the bat boy, helping out the sluggers, doing your job, proximity to greatness.
The line to get a job at Disney and Google and Pixar is long indeed. Countless people eager to get picked to join a winning team. Not as the person who is going to have to step up and cause success, no, the opportunity sought is to be on the team, to bask without being asked for heroics (which of course, carry risk).
The industrial culture, the resume-building mindset—it's no wonder so many have bat boy syndrome. The alternative, the alternative of picking yourself, is frightening because we've been hoodwinked and brainwashed into believing that it's not up to us. But it is.